音 : Soundtrack

กับการค้าขายสิ่งผิดกฎหมายที่ทรงผลกระทบต่อเยาวชนในปัจจุบัน การกวาดล้างในโรงงานเคมีร้างแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองของชายแดนจึงเริ่มต้นขึ้น การไล่ล่าที่ไม่มีขอบเขตของหน่วยสวาทที่นำโดย หยวน ไห่หยาง (รับบทโดยหยิง ห่าวหมิง) ก็ได้พบว่าสถานที่แห่งนั้นเป็นที่ผลิตแบงค์ปลอม นอกจากนี้ หลิว เฉิงจู (รับบทโดยโหวหยง) ผู้บัญชาการได้สั่งให้มีการแฝงตัวเพื่อสืบหาหลักฐานอื่นๆ เพื่อปิดคดีของผู้ก่อการร้ายด้วยการบุกเข้าไปในเขตต้องห้ามอีกครั้ง ก่อนที่การปะทะครั้งสุดท้ายจะเป็นจุดสิ้นสุดของกระบวนการผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ