音 : Thai

รับชมเรื่องราวของพนักงานที่ควมคุมเส้นทางการบินของเครื่องชินโดนสารจากศูนย์ควบคุมวิทยุ นิค ฟัลโซน (รับบทโดย จอห์น คูแซ็ค) และทีมงานประจำออฟฟิศของเขาคือหน่วยงานที่มีความสามารถในการนำเครื่องบินลงจอดอย่างปลอดภัยที่สุดบนเส้นทางการบินที่หลากหลายบริษัท โดยที่เขามีความตั้งใจที่จะให้ตัวเองเป็นพนักงานที่มีฝีมือดีที่สุด แต่การมาถึงของพนักงานที่มีความสามารถสูงและถูกย้ายมาที่นี้ บิลลี่ บ็อบ ธอร์นตัน (รับบทโดย รัสเซล เบลล์) พร้อมกับแฟนสาวสุดฮ็อตจึงเป็นคู่รักที่ดูเหมือนจะทำลายความมั่นใจและลบล้างสถิติที่ดีที่สุดของ นิค เขาจึงนิ่งเฉยไม่ได้ที่จะทำลายความเก่งกาจและบ้าคลั่งของ บิลลี่ บ็อบ ในฝางเส้นสุดท้ายก่อนที่พวกเขาจะถูกไล่ออกทั้งคู่กับความสสนุกสุดเหวี่ยง พวกเขาเชื่อมสัมพันธไมตรีกันและช่วยเหลือสายการบินต่างๆ เอาไว้จากความแปรปรวนของสภาพดิน ฟ้า อากาศ